Odinstaggedanken 

Moin moin ihr Lieben..

Wir werden oft gefunden,

obwohl wir nicht suchen.
Good Morning, we shall often find,but we not search.
Erkennen nicht an,

was in uns und mit uns ist.

Haben ganz vergessen wie das ist.
Knowing not,

what be in us,with us,have forgotten how it is.
Doch dann…sind wir verbunden.

Mit dem Himmel.

Der Erde.

Der Luft.
In a moment…we are connected.

With the Sky.

The Earth.

The Air. 

Advertisements

Freyastaggedanken

Muscheltriskele.Vor zwei Jahren von mir gelegt.

Moin moin,

der Tag dämmert noch nicht. Eingekuschelt liege ich noch auf dem Sofa.Denke nach was ich machen möchte. Eine Räuchergabe brennt vor dem Bild der Mutter. Es ist Ihr Tag. Ein kraftvoller Tag.

The Blessing of Earth,Sea and Sky may follow your.

May your Path you lead you to your heart and wisdom of your Soul.

She is there for you.

blessed be )0( ☆


Der Segen von Erde,Meer und Himmel möge dir folgen.

Möge dein Weg dich zu deinem Herzen und der Weisheit deiner Seele führen.

Sie ist da für dich.

Blessed be )0(

Neujahrs -Segen /New Year Blessing


2017 ,Jahr der Sonne du darfst nun gehen. Was in den Tagen und Monaten geschah,es ist geschehen 

2017 ,Year of the sun i let you go now. What take place in your days and months is gone.

Im duftenden Rauch,nach dem alten Brauch ,sprech ich den Segen. Auf das nun das Neue darf Platz in meinem Leben nehmen.

In the smoke of my inscence ,like the old lore told, i speak the blessing. So that the new can be in my Life.

So heiße ich nun 2018 willkommen.Jahr der Venus,Jahr der Göttinnen. Seid bei mir auf den verschlungenen Wegen. Seid nei mir meine Ahnen und Geister ,und segnet alle die mit mir durch Zeiten und Leben verwoben sind.


So i welcome now 2018 .Year of the Venus,Year of the Goddesses. Be with me on the labyrinthic ways of life. Be with me my Ancestors and Spirits and blessed all where connected with me through all times and lives.

So heiße ich nun willkommen die Freude,Liebe und den Mut. Die Selbstliebe und was noch immer kommen mag.

So I welcome now the Joy,Love and the Courage. The Selflove and what  come my way.

So wie ich wünsche,so soll es sein.

As I wish,so mote it be . 

)0(

Seapriestess

Credit to the unknown Artist

Seapriestess
Both i’am,dark and light.

Can I see,Feel the other side.

I flow with the tides,

and the moon cycles.

Honors the deep mysterys in Grail and Cauldron in every Raindrop and Mist.

I live far from the sea;

but in Tears,my blood, wherever i’am shes by me.

Im drowm in her great dephts and be die and new reborn.

I’m standing between Stone and Sea.

This is my Path..my Live. Will it ever be.

Meine Einsamkeit /my monastry

Wenn die Welt lauter wird,

um Anerkennung schreit ,werde ich still.
When the world gets louder, 

screams for the best place in the Spotlight,

i get still.
Gehe weg von den bunten Farben und Worten aus Licht. Wende mein Herz dem einfachen zu.

Go away from the colorfull and the words from light.My heart seeks the minimalism.
Das einfache leben und die Verbindung. In kleinen Zeichen, das ist genug.

Live the simple and the connection. In little signs. Thats enough.
Lass den anderen ihr Licht. Weiss Sie verlässt mich nicht.

Let the others her light. I know She is always on my side.